Хм, тогда точно надо перечесть :) Потому что когда я читала впервые, мне эту книжку рекомендовали как аналог "Джен Эйр", причес в глазах рекомендовавшей одним из достоинств было то, что героиня некрасива - а все равно, типа, заслужила свое счастье. Ну и повторюсь, ничего кроме первого слоя я тогда не считала, любопытно, увижу ли сейчас